Онлайн-конвертер искать не нужно — файл переводится в слайсере, который у вас уже стоит. Показали, где эта кнопка, что теряется при переводе (цвета и настройки печати) и как сверить размер после экспорта.
Читать: https://bunnysplit.pro/blog/kak-perevesti-3mf-v-stl.html